ね、ね！

Ne, ne! Hey, hey!

今日は4月14日です。
Kyou wa shigatsu juu-yokka-nichi/juu-yon-nichi desu.
Today is 4-14.

鼻水と咳が出る。
Hana-mizu to seki ga deru.
（女性の言葉では）鼻水と咳が出ます。
(Josei no kotoba de wa) hana-mizu to seki ga demasu.
My nose is runny and I cough.

でも、ゆうべびじょとやじゅうのミュージカルを見ました。　かっこいい～！
Demo, yuube Bijo To Yajuu no MYUUJIKARU o mimashita. Kakkoii~!
でも、美女と野獣のミュージカルを見ました。
Demo, Bijo To Yajuu no MYUUJIKARU o mimashita.
But, last night I saw the Beauty and the Beast musical.　Cool~!

ちょっとまえに、カスタマーのためにキツネを描きました。　ＸＤ；
Chotto mae ni, KASUTAMAA no tame ni KITSUNE o kakimashita. XD;
ちょっとまえに、お客さんのためにキツネを描きました。
Chotto mae ni, o-kyaku-san no tame ni KITSUNE o kakimashita.
A little while ago, I drew a fox for a customer. XD;

じゃあ、また！ 
Jaa, mata!
では、また！
De wa, mata!
Well, later!

Comments
かなり自然な日本語です。
かわいいドット絵ですね。